چکیده ترجمه: عصاره آب پز شده ی به، از نقطه نظر ترکیبات فنلیک و فلاونوئیدها، بسیار غنی است که خواص آنتی اکسیدانی جالبی ارائه می نماید و همچنین حاوی اسیدهای آلی و قندها می باشد. هدف از این مطالعه، ارز... [بیشتر بخوانید]

قسمتی از ترجمه: علیرقم تاریخچه ی بزرگ مسئله ی تشکیل سلول(CF) و وجود 12 روش برای آن، روش های کمی وجود داشته اند که به صورت صریح به بهینه سازی اهداف تشکیل سلول بپردازند. این روش ها معمولاٌ منجر به فرم... [بیشتر بخوانید]

چکیده ترجمه: در این مقاله ما به بازبینی یک الگوریتم کمیتی(کوانتم) برای حل مسائل NP-Complete و با پیچیدگی زمانی چند جمله ای پرداخته ایم. این پژوهش تقریباٌ ده سال است که در یک سری مقاله توسط پروفسور I... [بیشتر بخوانید]

قسمتی از ترجمه: دهه ی اخیر را می توان دهه ی رشد تکاملی سریع چشم اندازه شغلی دانست و همین امر منجر شده تا سازمان های شغلی به صورت روز افزون به فکر نیاز برای اتخاذ یک معماری تکنولوژی اطلاعات انعطاف پذی... [بیشتر بخوانید]

چکیده ترجمه: کارآفرینی استراتژیک، از تلاش ها و فعالیت های شرکت به منظور بدست آوردن فرصت ها و مزایا استفاده میکند. ولی در حال حاضر پژوهش های کمی در زمینه ی مکانیسمی برای تسهیل در پروسه ی کارآفرینی است... [بیشتر بخوانید]

بخشی از ترجمه مقاله : کاهش قابلیت اطمینان در سطح دستگاه و افزایش تنوع در پروسه های within-die را می توان از مباحث بسیار مهم برای آرایه های درگاه با قابلیت برنامه ریزی-فیلد(FPGA) دانست که منجر به تو... [بیشتر بخوانید]

بخشی از ترجمه مقاله : این مطالعه شامل تحقیق اثر بستر ریشه زایی بعلاوه هورمون ایندول بوتیریک اسید در توسعه ریشه قلمه ساقه از کرومولانا ادوروتا است. قلمه ساقه C. odorata تیمار شده با مقادیر مساوی از ه... [بیشتر بخوانید]

آلودگی هوا به عنوان یکی از مهم ترین مخاطرات تکنولوژیک دوره معاصر، عمدتاً پیامد ظهور کلان شهرها و رشد روزافزون صنایع می باشد. و مطالعه آلودگیهای جوی یکی از اهداف مهم مطالعات اقلیمی و زیست محیطی بشمار م... [بیشتر بخوانید]

مقدمه: کرومومورفیزم کنترل‌شدۀ پوست ویژگی‌ای است که توسط چندین ارگانیسم برای استتار فعال و همانطور که توسط Messenger (2001) بحث شده است، برای ارتباطات به کار گرفته می‌شود. برای مثال اختاپوس از فعل و ا... [بیشتر بخوانید]

چکیده ترجمه: خط مرز مارتنزیت بالای از نمودار شافلر برای فلزات جوش فولاد ضدزنگ را می توان به نمودار WRC-1992 جابجا كرد. با اینحال، اندازه گیری های مغناطیسی و آزمون ها خمیدگی لایۀ طولی فلزات جوش تطا... [بیشتر بخوانید]

چکیده ترجمه: هدف از این مقاله بررسی مقاومت در برابر خوردگی فولادهای ضدزنگ دولایه با استفاده از روش های الكتروشیمیایی در 1M محلول NaClمی باشد. تأثیر آماده سازی تركیبات گردی و چرخۀ سرمایش بعد زینترشدن... [بیشتر بخوانید]

عوامل متعددی در میزان محبوبیت یک مقاله موثرند. سوژه و موضوع مقاله، جدید بودن مقاله، اعتبار ژورنالی که مقاله را منتشر کرده، کیفیت ترجمه، تعداد صفحات و ... از جمله فاکتورهایی هستند که می توانند بر میزان... [بیشتر بخوانید]

معمولاً یکی از مهمترین چالش ها در پژوهش های علمی، بررسی موضوعات و همچنین تحقیقات پیشین در هر حوزه موضوعی است. اطلاع از سرفصل های نوینی که در مجامع دانشگاهی جهان مطرح است، می تواند پژوهشگران ما را در ... [بیشتر بخوانید]

چکیده ترجمه: 1. اندازه گیری ها از پروتئازها، امیلاز و لیپاز و از پانکراس ها و از همانندی محتوای روده ای، caecal و محتوای روده بزرگ از موش های نطفه آزاد و قراردادی ساخته شده است. 2. تفاوت کمی بین تجم... [بیشتر بخوانید]

چکیده ترجمه: میكروبهای روده ای - اپی تلیوم وسیستم ایمنی در برابر عوامل بیماری زای روده مقاومت می كنند. اطلاعات اخیر نشان می دهد كه پایداری ومقاومت سیستم ایمنی تنها به علت مجموع اجزاء نمی باشد، اما با... [بیشتر بخوانید]