نرم افزار اسکایپ از شرکت مایکروسافت به زودی به قابلیت ترجمه همزمان مکالمات صوتی مجهز خواهد شد. در قسمتی از طرح آزمایشی این برنامه، مترجم اسکایپ کاربران انگلیسی و اسپانیایی زبان را قادر خواهد می‌سازد تا به زبان مادری خود با یکدیگر ارتباط برقرار کنند.