+
۱

موسسه پلکان | ده فاجعه ی بزرگ برندسازی در سطح جهان (اینجا کلیک کنید)

موسسه پلکان | ده فاجعه ی بزرگ برندسازی در سطح جهان

1. برند Braniff شعار کوتاه «رو چرم پرواز کنید.» را برای جلب مشتری ها انتخاب کرد، اما ترجمه ی این شعار در زبان اسپانیایی به مفهوم «برهنه پرواز کنید» بود.
2. شعار انتخاب شده coors -«راحت باشید»- در زبان اسپانیایی به مفهوم «از اسهال رنج ببرید» ترجمه می شود.

 

رای دهندگان

دیدگاهتان را بنویسید